爱上第二故乡，阿拉哎讲上海话！

 

2016年8月27日下午，上海久牵志愿者服务社的学生们参加了“爱上第二故乡，阿拉哎讲上海话”活动，来自上海华东理工大学的志愿者陈正阳给大家上了一堂生动的上海方言讲座。

 

讲座一开始，志愿者先从“尬三湖”、“骨头轻”、“西格格”等常用上海话小试牛刀，看看学生们的上海话程度。

 

有些上海话发音很“奇怪”，很绕口，学生们忍不住笑了

 

随后进入正式学上海话环节，讲座从四个角度给学生们一一剖析上海话。分别是“基本词汇”，数字、人称、时间、方位；“常用短句”，问候语、餐馆、打的、购物；“上海话高频词汇”；“连词成句”。

 

 

上海是大家的第二故乡，学好上海话，打遍上海无敌手。这次的上海话讲座深入浅出，非常具有实用性，让学生们对上海话有了较为初步的了解。

 

下面大家也一起来学几句实用的上海话吧：

叫出租车 – 拉叉头
师傅，不要绕路 – 司务，勿要兜去子
乘地铁 – 蹭迪贴
请问，到哪里下车 – 请门，到拉里无气

 

 

上海久牵志愿者服务社

“久牵”发起于2006年，并于2008年5月在上海浦东注册成立，是一家完全由志愿者和热心公益的人士创立，旨在为贫困青少年尤其是来沪务工人员子女提供优
质和免费课外教育，来帮助他们健康成长的非营利性机构。主要提供音乐艺术为主的，英语、电脑等应用性课程为辅的教育培训服务。目前机构拥有志愿者50余
人，每年受益儿童近千人。